Det var på den tiden at twilight var kommet ut og det var nytt og spennende og man ikke brydde seg om plotfeil og cheesy replikker levert av glitrende soveromsstalkere og en heltinne som er så pregløs at hun kunne vært laget av papp. Det var da man syntes det var en strålende ide å lese tegneserieversjonen av Twilight. Den sto på skal lese-lista mi, men nå er det heldigvis overstått, takket være biblioteket. Mangaversjonen er veldig pen – det er jo manga, men innholdet er jo like cheesy. Plotfeilene har ikke gått noe sted. Figurene like sucky. (jada,pun intended.) Og det er kanskje lettere å se når det er i tegnet bildeform? Jeg ser det ihvertfall lettere da, den lett tomsete heltinnen, lykkelig tafatt i armene på sin dødelige helt. Men denne… tja. For spesielt interesserte, tror jeg. Jeg kommer ikke til å røre den igjen.
– 
It was back in the day when twilight was just out and it was fresh and new and exciting and you didn’t care about the mistakes and the cheesy lines delievered by sparkly bedroom stalkers and a heroine so generic and bland she could have been made by cardboard. It was in the day when it seemed a brilliant idea to read Twilight: the Graphic novel. It was on my To read-list but thankfully now that’s over, thanks to the libray. The mangaversion is pretty – it’s manga after all – sadly the contents haven’t changed. The cheesy lines are still there, the errors in the plot haven’t gone anywhere. The characters are just as sucky. (Pun intended (and mandatory.)) Perhaps they’re easier to see when they’re drawn . At least it is to me. The nitwit heroine, happily helpless in the arms of her deadly hero. But this book.. I’d say it’s for hardcore fans. I won’t be picking this up again.
MarielleNerder 